Skip to navigation

Threat reportVulnerabilityTL-2026-6337

CAST Imaging 3.6.2 multiple vulnerabilities incl. authentication bypass (CVE-2026-109857 through CVE-2026-109864)

highMONITORING

CERT Polska disclosed eight vulnerabilities in CAST Software's Imaging 3.6.2, including an unauthenticated authentication bypass via a spoofed OpenID Connect issuer (X-ISSUER-LOCATION header), authenticated path traversal enabling arbitrary file reads (including /proc/self/environ), missing authentication/authorization checks and a hard-coded token in auth-service.jar.

Key facts

IdentifiersTL-2026-6337, CVE-2026-109857, CVE-2026-109858, CVE-2026-109859, CVE-2026-109860, CVE-2026-109861, CVE-2026-109862, CVE-2026-109863, CVE-2026-109864
SeverityHIGH
First disclosed
Affected productsCAST Software CAST Imaging
Weaknesses (CWE)CWE-290, CWE-22, CWE-306, CWE-798, CWE-863, CWE-284, CWE-862
ToolsKeycloak
MITRE ATT&CK techniquesT1005 Data from Local System, T1078 Valid Accounts, T1087 Account Discovery, T1098 Account Manipulation, T1136 Create Account, T1190 Exploit Public-Facing Application, T1212 Exploitation for Credential Access, T1550.001 Application Access Token, T1552.001 Credentials In Files, T1556 Modify Authentication Process, T1606 Forge Web Credentials
MotivationUNKNOWN
Target sectorstechnology, software-development, enterprise-it
Target regionsGlobal
Detection rules9 (1 shown free)
Sources11 cited sources

Detection coverage

As of 2026-11-18, Threadlinqs Intelligence publishes 9 detection rule(s) for TL-2026-6337 across Splunk SPL, Microsoft KQL and Sigma, covering 11 indicator(s) of compromise. The whole corpus is readable without an account. Every threat comes with one complete detection in Splunk SPL, Microsoft KQL and Sigma, free for everyone; a free account adds daily TL Creds to unlock the rest. Paid plans add a larger daily allowance, correlation and the MCP server. Threadlinqs MCP server · View plans.

Free detection: CAST Imaging API Path Traversal Sequences (CVE-2026-109858 / CVE-2026-109860)

Detects ../ (plain, URL-encoded, double-encoded or ..;/) traversal sequences in requests to CAST Imaging /api/ endpoints, the exploitation primitive for authenticated arbitrary file read in CVE-2026-109858 and CVE-2026-109860 (e.g. /api/server-folders/download reading /etc/passwd or /proc/self/environ). Successful reads of /proc/self/environ expose Keycloak and PostgreSQL credentials and can lead to full server compromise.

  • Languages: Splunk SPL, Microsoft KQL, Sigma
  • ATT&CK: T1190, T1005, T1083
  • Data sources: Splunk index=web sourcetype=access_combined (reverse proxy / web server access logs), Microsoft Sentinel CommonSecurityLog (WAF/proxy CEF), Sigma logsource category webserver
  • Severity: high
  • Confidence: high

Splunk SPL

index=web sourcetype=access_combined uri_path="/api/*" earliest=-24h
| eval req=lower(urldecode(urldecode(uri)))
| where like(req,"%../%") OR like(req,"%..;/%")
| eval success=if(tonumber(status)>=200 AND tonumber(status)<300,1,0)
| stats count AS requests sum(success) AS successful min(_time) AS first_seen max(_time) AS last_seen dc(uri_path) AS distinct_paths values(uri_path) AS paths values(status) AS statuses values(useragent) AS user_agents BY clientip
| convert ctime(first_seen) ctime(last_seen)
| eval detection="TL-2026-6337 CAST Imaging path traversal CVE-2026-109858 CVE-2026-109860"
| sort 0 -successful -requests

Microsoft KQL

CommonSecurityLog
| where TimeGenerated > ago(24h)
| where RequestURL contains "/api/"
| extend req = tolower(url_decode(url_decode(RequestURL)))
| where req contains "../" or req contains "..;/"
| summarize Requests = count(), FirstSeen = min(TimeGenerated), LastSeen = max(TimeGenerated), Paths = make_set(RequestURL, 25), Methods = make_set(RequestMethod), Actions = make_set(DeviceAction) by SourceIP, DestinationHostName
| project SourceIP, DestinationHostName, Requests, FirstSeen, LastSeen, Methods, Actions, Paths
| order by Requests desc

Sigma

title: CAST Imaging API Path Traversal Sequences (CVE-2026-109858 / CVE-2026-109860)
id: 3b1e6c52-8a0d-4f6e-9c1a-5d2f7e8a4b01
status: experimental
description: Detects directory traversal sequences in requests to CAST Imaging /api/ endpoints used for arbitrary file read (CVE-2026-109858, CVE-2026-109860).
references:
  - https://cert.pl/en/posts/2026/11/CVE-2026-109857/
author: Threadlinqs Team
date: 2026-11-18
tags:
  - attack.initial-access
  - attack.t1190
  - attack.collection
  - attack.t1005
  - attack.discovery
  - attack.t1083
  - cve.2026.109858
  - cve.2026.109860
logsource:
  category: webserver
detection:
  selection_api:
    c-uri|contains: '/api/'
  selection_traversal:
    c-uri|contains:
      - '../'
      - '..%2f'
      - '%2e%2e%2f'
      - '%2e%2e/'
      - '..%5c'
      - '..;/'
  condition: all of selection_*
falsepositives:
  - Vulnerability scanners run by the security team
  - Clients that legitimately send relative paths in query parameters
level: high

Known false positives:

  • Authorized vulnerability scanners or penetration tests against the Imaging host
  • Clients or integrations that legitimately pass relative path strings in API parameters

Tuning notes: Point index/sourcetype at the proxy or web tier in front of CAST Imaging. Exclude known scanner source IPs. Prioritize rows where successful>0 (2xx responses). If your proxy normalizes paths before logging, also enable raw request-line logging so encoded sequences are visible.

8 more detection rules (Splunk SPL, Microsoft KQL, Sigma) · unlock with TL Creds. Sign up free to unlock the detection rules or query them with the Threadlinqs MCP server (Purple)
  • CAST Imaging Keycloak User Endpoint Enumeration (CVE-2026-109859 / CVE-2026-109861) · unlock with TL Creds
  • CAST Imaging Keycloak User Modification via Unauthenticated API (Email Change / Account Takeover) · unlock with TL Creds
  • Keycloak Rogue Identity Provider or User Creation/Update Behind CAST Imaging · unlock with TL Creds
  • CAST Imaging Low-Privileged Access to Admin Routes (CVE-2026-109862 / CVE-2026-109863) · unlock with TL Creds
  • CAST Imaging Job Log Archive Download (CVE-2026-109864) · unlock with TL Creds
  • CAST Imaging Server-Folders Listing or Download Outside Workspace (CVE-2026-109860) · unlock with TL Creds
  • CAST Imaging Sensitive File Read via API ([indicator], [indicator]) · unlock with TL Creds
  • CAST Imaging X-ISSUER-LOCATION Header OIDC Issuer Spoofing (CVE-2026-109857) · unlock with TL Creds

Indicators of compromise

As of 2026-11-18, Threadlinqs Intelligence tracks 11 indicators of compromise for TL-2026-6337.

11 indicators of compromise · unlock with TL Creds. Compare plans

Technical analysis

The vendor states the issues are fixed in newer versions; no in-the-wild exploitation or public PoC is stated.

On 2026-11-18 CERT Polska published a coordinated-disclosure advisory covering eight vulnerabilities in CAST Software's Imaging product, confirmed in version 3.6.2. Other versions may be affected; the vendor gave no version range and stated only that the issues are fixed in newer versions (no specific fixed version number is given in the advisory). The advisory provides no CVSS scores, no evidence of exploitation in the wild, no public proof-of-concept, no attribution and no network IOCs. (The advisory text refers to nine CVEs in one place but enumerates eight, CVE-2026-109857 to CVE-2026-109864; this record covers the eight listed.)

Authentication bypass and credential exposure: CVE-2026-109857 (CWE-290) lets an unauthenticated attacker abuse the TenantFilter class, which reads the X-ISSUER-LOCATION header and dynamically registers an OpenID Connect issuer from it. The attacker can stand up a malicious identity provider, create users matching admin usernames, and obtain JWTs the application accepts, resulting in admin access. CVE-2026-109859 (CWE-306) exposes /api/auth/keycloak/users/{username} without authentication, allowing an attacker to change a Keycloak user's email and view account data including an API authentication token hash, enabling account takeover, impersonation and user enumeration. CVE-2026-109861 (CWE-798) is a hard-coded authentication token in the KeyCloakController class of auth-service.jar; used against /api/auth/keycloak/users it allows enumeration of users across Keycloak realms and retrieval of attributes containing API token hashes.

Arbitrary file read: CVE-2026-109858 (CWE-22) affects multiple endpoints that fail to validate path parameters; an authenticated attacker can use ../ sequences to read arbitrary files, and reading /proc/self/environ exposes Keycloak and PostgreSQL credentials that can lead to full server compromise. CVE-2026-109860 (CWE-22) affects /api/server-folders and /api/server-folders/download, which accept user-supplied paths without adequate authorization boundaries, letting an authenticated attacker list directories with the ls command and retrieve files outside the workspace such as /etc/passwd.

Authorization flaws: CVE-2026-109862 (CWE-863) in /api/admin/user/update-subscriber lets a low-privileged user enable or disable email notifications of other users, potentially suppressing security alerts. CVE-2026-109863 (CWE-284) is a wildcard route that redirects unrecognized URL paths to /admin/applications, through which low-privileged users can perform some admin actions (app-to-app link generation, regex configuration, changing searchable object properties). CVE-2026-109864 (CWE-862) in /api/jobs/<uuid>/logs/download lacks an authorization check, so a low-privileged user who knows a job UUID can download its log archive.

Severity HIGH is an analyst estimate from the described impact, not a vendor or CVSS rating. Reporters credited: Jaroslaw Wegrzynowicz and Maciej Wlodarczyk (STM Cyber).

MITRE ATT&CK techniques by tactic:

Collection

T1005 Data from Local System

Initial Access

T1078 Valid Accounts; T1190 Exploit Public-Facing Application

Discovery

T1087 Account Discovery

Persistence

T1098 Account Manipulation; T1136 Create Account

Credential Access

T1212 Exploitation for Credential Access; T1552.001 Credentials In Files; T1556 Modify Authentication Process; T1606 Forge Web Credentials

lateral-movement

T1550.001 Application Access Token

Remediation

Patches

  • Vendor reports fixes in newer versions than 3.6.2; no specific fixed version is stated in the CERT Polska advisory

Immediate actions

  • Upgrade CAST Imaging beyond 3.6.2 to a vendor-fixed release (vendor states fixes are in newer versions; confirm exact version with CAST Software)
  • Restrict network access to the Imaging web/API and Keycloak endpoints to trusted administrative networks
  • Strip or block client-supplied X-ISSUER-LOCATION headers at the reverse proxy/WAF
  • Rotate Keycloak and PostgreSQL credentials, and API tokens, on any instance that may have been exposed
  • Review Keycloak for unexpected identity providers, issuers, users or email changes

Workarounds

  • Block ../ and encoded traversal sequences and the /api/server-folders, /api/auth/keycloak/users and /api/jobs/*/logs/download paths at a WAF for non-admin sources until patched

Longer-term hardening

  • Monitor web/API logs for path traversal sequences and unauthenticated calls to /api/auth/keycloak/*
  • Run secrets outside process environment variables where possible and enforce least privilege for database accounts
  • Audit notification settings and admin-route access for low-privileged users

Affected and fixed versions

  • CAST Software — CAST Imaging
    Vulnerable versions: 3.6.2 (confirmed; other versions may be affected, no range provided)
    Fixed in: Newer versions (exact version not specified by vendor)

Timeline

  • Jaroslaw Wegrzynowicz and Maciej Wlodarczyk of STM Cyber credited as reporters. The advisory gives no earlier report, vendor-notification or patch dates.
  • Vendor stated the issues are fixed in newer versions than 3.6.2; no specific fixed version or version range given in the advisory.
  • CVE-2026-109858 and CVE-2026-109860 disclosed: authenticated path traversal allowing arbitrary file reads, including locked-ioc-1 exposing Keycloak and PostgreSQL credentials.
  • CVE-2026-109857 disclosed: spoofed OIDC issuer via X-ISSUER-LOCATION header in TenantFilter leads to admin access without authentication.
  • Eight CVE records, CVE-2026-109857 through CVE-2026-109864, referenced by the advisory (CWE-290, 22, 306, 22, 798, 863, 284, 862).
  • CERT Polska published the coordinated-disclosure advisory 'Vulnerabilities in CAST Imaging software' covering CAST Imaging 3.6.2.

Sources cited

Drafted by the Threadlinqs research pipeline from 11 sources; published ; last updated —.

Threadlinqs Intelligence — Real-Time Threat Detection Platform

// threat_feed
$ sort --newest
Showing all threats

Live intelligence console

Threat level

Latest Threats